{"id":3499,"date":"2025-08-08T09:11:20","date_gmt":"2025-08-08T09:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/?p=3499"},"modified":"2025-08-08T09:24:49","modified_gmt":"2025-08-08T09:24:49","slug":"kontrafakty","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/","title":{"rendered":"Kontrafakty"},"content":{"rendered":"<p>S\u0142owo <strong>kontrafakt<\/strong> (z ang. <em>contrafact<\/em>) oznacza w muzyce utw\u00f3r, kt\u00f3ry wykorzystuje <strong>now\u0105 melodi\u0119<\/strong> skomponowan\u0105 na <strong>istniej\u0105cej progresji akord\u00f3w<\/strong> (harmonii) innego utworu.\u00a0W praktyce oznacza to, \u017ce kompozytor bierze znany szkielet harmoniczny, czyli sekwencj\u0119 akord\u00f3w z oryginalnego utworu i do niego tworzy zupe\u0142nie now\u0105 lini\u0119 melodyczn\u0105.<\/p>\n<p>W jazzie i innych gatunkach muzycznych pozwala\u0142y one na tworzenie nowych temat\u00f3w bez naruszania praw autorskich do melodii i tekst\u00f3w.\u00a0Prawa autorskie w USA chroni\u0105 melodi\u0119 i tekst, ale <strong>nie chroni\u0105 progresji akord\u00f3w<\/strong>.\u00a0Dzi\u0119ki temu muzycy mogli improwizowa\u0107 i komponowa\u0107 nowe melodie na bazie znanych schemat\u00f3w harmonicznych, tworz\u0105c wiele nowych utwor\u00f3w.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Oto podstawowa progresja akord\u00f3w do <strong>\u201eI Got Rhythm\u201d<\/strong> (tzw. <strong>Rhythm Changes<\/strong>) w tonacji C-dur, w schemacie <strong>AABA<\/strong> (32 takty):<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_83 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/#Sekcja_A_8_taktow_%E2%80%93_powtarzana_dwa_razy\" >Sekcja A (8 takt\u00f3w) \u2013 powtarzana dwa razy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/#Sekcja_B_bridge_8_taktow_%E2%80%93_szereg_dominant\" >Sekcja B (bridge, 8 takt\u00f3w) \u2013 szereg dominant<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/#Sekcja_A_ostatnie_8_taktow_%E2%80%93_jak_pierwsza_A\" >Sekcja A (ostatnie 8 takt\u00f3w) \u2013 jak pierwsza A<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/#Przyklady_kontrafaktow_do_I_Got_Rhythm\" >Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do I Got Rhythm<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/#Przyklady_kontrafaktow_do_All_the_Things_You_Are\" >Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do All the Things You Are<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/#Przyklady_kontrafaktow_do_What_Is_This_Thing_Called_Love\" >Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do What Is This Thing Called Love?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/#Przyklady_kontrafaktow_do_Back_Home_Again_in_Indiana\" >Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do Back Home Again in Indiana<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sekcja_A_8_taktow_%E2%80%93_powtarzana_dwa_razy\"><\/span>Sekcja A (8 takt\u00f3w) \u2013 powtarzana dwa razy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Takt<\/th>\n<th>Akord<\/th>\n<th>Funkcja i uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Cmaj7<\/td>\n<td>Tonika (I)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>A7<\/td>\n<td>Dominanta II (V7\/ii) \u2013 wprowadzenie napi\u0119cia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Dm7<\/td>\n<td>ii<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>G7<\/td>\n<td>V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Cmaj7<\/td>\n<td>Tonika (I)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>A7<\/td>\n<td>Dominanta II<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>D7<\/td>\n<td>Dominanta V\/V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>G7<\/td>\n<td>Dominanta V<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sekcja_B_bridge_8_taktow_%E2%80%93_szereg_dominant\"><\/span>Sekcja B (bridge, 8 takt\u00f3w) \u2013 szereg dominant<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Takt<\/th>\n<th>Akord<\/th>\n<th>Funkcja i uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>9<\/td>\n<td>E7<\/td>\n<td>Dominanta VI<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>10<\/td>\n<td>A7<\/td>\n<td>Dominanta II<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>11<\/td>\n<td>D7<\/td>\n<td>Dominanta V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>12<\/td>\n<td>G7<\/td>\n<td>Dominanta I<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>13<\/td>\n<td>C7<\/td>\n<td>Dominanta IV<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>14<\/td>\n<td>F7<\/td>\n<td>Dominanta VII<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>15<\/td>\n<td>B7<\/td>\n<td>Dominanta III<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>16<\/td>\n<td>E7<\/td>\n<td>Dominanta VI<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sekcja_A_ostatnie_8_taktow_%E2%80%93_jak_pierwsza_A\"><\/span>Sekcja A (ostatnie 8 takt\u00f3w) \u2013 jak pierwsza A<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Takt<\/th>\n<th>Akord<\/th>\n<th>Funkcja i uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>1<\/td>\n<td>Cmaj7<\/td>\n<td>Tonika (I)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2<\/td>\n<td>A7<\/td>\n<td>Dominanta II (V7\/ii) \u2013 wprowadzenie napi\u0119cia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>3<\/td>\n<td>Dm7<\/td>\n<td>ii<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>4<\/td>\n<td>G7<\/td>\n<td>V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>5<\/td>\n<td>Cmaj7<\/td>\n<td>Tonika (I)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>6<\/td>\n<td>A7<\/td>\n<td>Dominanta II<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>7<\/td>\n<td>D7<\/td>\n<td>Dominanta V\/V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>8<\/td>\n<td>G7<\/td>\n<td>Dominanta V<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklady_kontrafaktow_do_I_Got_Rhythm\"><\/span>Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do <em>I Got Rhythm<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table style=\"width: 83.3536%;\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 16.6316%;\">Tytu\u0142 utworu<\/th>\n<th style=\"width: 23.5789%;\">Autor<\/th>\n<th style=\"width: 4.31579%;\">Rok<\/th>\n<th style=\"width: 130.947%;\">Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Anthropology<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Charlie Parker, Dizzy Gillespie<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1945<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Jeden z najbardziej znanych bebopowych kontrafakt\u00f3w.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Oleo<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Sonny Rollins<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1954<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Prosty, energiczny temat, cz\u0119sto grany na jam sessions.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Dexterity<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Charlie Parker<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1947<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Parkerowska linia melodyczna z typow\u0105 bebopow\u0105 artykulacj\u0105.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Moose the Mooche<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Charlie Parker<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1946<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Bardzo szybkie tempo, wymagaj\u0105cy technicznie temat.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Rhythm-a-Ning<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Thelonious Monk<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1957<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Charakterystyczna, \u201emonkowska\u201d melodyka i rytmika.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Cotton Tail<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Duke Ellington<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1940<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Jeden z wcze\u015bniejszych jazzowych kontrafakt\u00f3w tej progresji.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Lester Leaps In<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Lester Young<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1939<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Wersja swingowa, cz\u0119sto traktowana jako pre-bebopowy kontrafakt.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Steeplechase<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Charlie Parker<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1948<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Dynamiczny temat z charakterystycznymi skokami melodycznymi.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 16.6316%;\"><strong>Salt Peanuts<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 23.5789%;\">Dizzy Gillespie<\/td>\n<td style=\"width: 4.31579%;\">1942<\/td>\n<td style=\"width: 130.947%;\">Humorystyczny, szybki bebopowy standard.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklady_kontrafaktow_do_All_the_Things_You_Are\"><\/span>Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do <em data-start=\"192\" data-end=\"216\">All the Things You Are<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tytu\u0142 utworu<\/th>\n<th>Kompozytor \/ Autor<\/th>\n<th>Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Bird of Paradise<\/strong><\/td>\n<td>Charlie Parker<\/td>\n<td>Bebopowy kontrafakt, melodycznie nowy, harmonia oparta na <em>All the Things You Are<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Prince Albert<\/strong><\/td>\n<td>Kenny Dorham<\/td>\n<td>Nowa melodia na progresji harmonicznej z \u201eAll the Things You Are\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Like Someone in Love<\/strong> (cz\u0119\u015bciowo)<\/td>\n<td>Jimmy Van Heusen \/ Johnny Burke<\/td>\n<td>Czasem traktowany jako kontrafakt (harmonia bliska \u201eAll the Things You Are\u201d)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Half Nelson<\/strong><\/td>\n<td>Miles Davis<\/td>\n<td>Bebopowy kontrafakt, korzysta z podobnych progresji akord\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Bird Feathers<\/strong><\/td>\n<td>Charlie Parker<\/td>\n<td>Kolejny kontrafakt bebopowy oparty na harmonii standardu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklady_kontrafaktow_do_What_Is_This_Thing_Called_Love\"><\/span>Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do <em>What Is This Thing Called Love?<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tytu\u0142 utworu<\/th>\n<th>Kompozytor \/ Autor<\/th>\n<th>Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Hot House<\/strong><\/td>\n<td>Tadd Dameron<\/td>\n<td>Jeden z najs\u0142ynniejszych bebopowych kontrafakt\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Subconscious-Lee<\/strong><\/td>\n<td>Lee Konitz<\/td>\n<td>Lekkie, melodyczne podej\u015bcie do progresji akord\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Bean and the Boys<\/strong><\/td>\n<td>Coleman Hawkins<\/td>\n<td>Bebopowy temat wykorzystuj\u0105cy harmoni\u0119 standardu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Dexterity<\/strong><\/td>\n<td>Charlie Parker<\/td>\n<td>Cz\u0119sto uznawany za kontrafakt na podobnej progresji (czasem \u0142\u0105czony z Rhythm Changes, ale bywa te\u017c kojarzony z harmoni\u0105 \u201eWhat Is This Thing Called Love?\u201d)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Steeplechase<\/strong><\/td>\n<td>Charlie Parker<\/td>\n<td>Bebopowy kontrafakt, rytmicznie zbli\u017cony do harmonii tego standardu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Przyklady_kontrafaktow_do_Back_Home_Again_in_Indiana\"><\/span>Przyk\u0142ady kontrafakt\u00f3w do <em>Back Home Again in Indiana<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tytu\u0142 utworu<\/th>\n<th>Kompozytor \/ Autor<\/th>\n<th>Uwagi<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Donna Lee<\/strong><\/td>\n<td>Miles Davis \/ Charlie Parker<\/td>\n<td>Jeden z najs\u0142ynniejszych bebopowych kontrafakt\u00f3w, bardzo szybki i techniczny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Indiana<\/strong><\/td>\n<td>Lester Young<\/td>\n<td>Bebopowa wariacja na bazie harmonii <em>Indiana<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Indiana (reprise)<\/strong><\/td>\n<td>Charlie Parker<\/td>\n<td>Wariant melodyczny, oparty na progresji Indiana<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Sippin\u2019 at Bells<\/strong><\/td>\n<td>Miles Davis<\/td>\n<td>Kolejny kontrafakt wykorzystuj\u0105cy podobn\u0105 progresj\u0119<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0142owo kontrafakt (z ang. contrafact) oznacza w muzyce utw\u00f3r, kt\u00f3ry wykorzystuje now\u0105 melodi\u0119 skomponowan\u0105 na istniej\u0105cej progresji akord\u00f3w (harmonii) innego utworu.\u00a0W praktyce oznacza to, \u017ce kompozytor bierze znany szkielet harmoniczny, czyli sekwencj\u0119 akord\u00f3w z oryginalnego utworu i do niego tworzy zupe\u0142nie now\u0105 lini\u0119 melodyczn\u0105. W jazzie i innych gatunkach muzycznych pozwala\u0142y one na tworzenie nowych &#8230; <a title=\"Kontrafakty\" class=\"read-more\" href=\"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/kontrafakty\/\" aria-label=\"Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o Kontrafakty\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3499","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-harmonia-jazzowa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3499"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3502,"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3499\/revisions\/3502"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.improwizacja.com.pl\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}